Kim JunSu completou
com sucesso a segunda etapa da “XIA ASia Tour Concert in Japan” realizada nos dias 8 e
10 de outubro no Nippongaishi Hall em Nagoya, atraindo no total 24 mil fãs para
o evento.
“As perfeitas habilidades de Kim JunSu ao vivo e a equipe local de dança criou um clima incrível no palco. Nos dias 14 e 16, Kim JunSu fará o encerramento da turnê asiática em Yokohama”, declarou um representante da C-JeS Entertainment.
“As perfeitas habilidades de Kim JunSu ao vivo e a equipe local de dança criou um clima incrível no palco. Nos dias 14 e 16, Kim JunSu fará o encerramento da turnê asiática em Yokohama”, declarou um representante da C-JeS Entertainment.
JunSu apresentou
músicas dos seus primeiro e segundo álbuns, além de suas trilhas sonoras, assim
como “Minna Sora No Shita” e “Kobukuro” para uma entusiasmada multidão.
Começando por “Tarantallegra”, a música titulo de seu primeiro álbum, JunSu fez
todo mundo pular com canções como “Chocolat Girl”, “I’m Confessing Right Now” e
“Isn’t Song Funny?”.
Mais tarde foi dito
que os representantes ficaram surpresos com as fãs japonesas de Kim JunSu, que
o seguiram com aplausos em “Isn’t Song Funny?”, uma música composta por ele
mesmo baseada em suas reais experiências de vida. Na segunda metade do
concerto, o cantor tocou a todos com uma versão ao vivo de “11 o’clock” e “Love
Is Like a Snowflake”. Por três dias as fãs se levantaram e aplaudiram JunSu até
o fim do concerto, ao invés de permanecerem em seus assentos.
Através de suas
conversas seguidas, JunSu se conectou com as fãs e conversou com elas. Kim
JunSu estava preparado para conversar com elas em um japonês fluente, sem a
necessidade de um tradutor para ajudá-lo, e ganhou muita atenção por cantar “The
Last Dance” de “Elizabeth” em japonês durante o “Genie Time” quando ele
concedeu desejos as fãs. Ele teve todas gritando com sua dança “Gwiyomi Song” e
em um duplo bis com “Incredible”, a música titulo de seu segundo álbum,
encerrou o show.
“Eu estava nervoso
por seu meu primeiro concerto no Japão como cantor solo. Mas dias após dia,
seus aplausos e sua paixão se tornaram uma grande fonte de força para mim.
Muito obrigado, acredito que estou preparado para Yokohama também. Obrigado.” Disse
JunSu, durante a última apresentação no dia 10.
“Eu realmente
gostei do segundo álbum de JunSu. Fui a Coréia no ano passado porque eu queria
vê-lo se apresentando. Eu sou grata por ele veio até Nagoya este ano. Fiquei
muito comovida com seu talento vocal e posso dizer com confiança que você só
pode ver uma apresentação incrível no concerto de JunSu”, disse a senhora
Ayumi, enquanto a senhorita Hakuko disse, “Foi uma agradável surpresa ver JunSu
cantando e falando em japonês. Estou muito feliz por assistir a última etapa da
turnê de Kim JunSu no Japão. Foram duas horas repletas de felicidade e diversão”.
NÃO RETIRAR SEM OS CRÉDITOS
Fonte: [wowtv]
Tradução Inglês: dongbangdata.net
Tradução Inglês: dongbangdata.net
Tradução para português e distribuição: Lai/StandUpTVXQ